“La vraie histoire de la Septante”, par Gilles Dorival, L’Histoire, 388, juin 2013.

“C’est au IIIe siècle avant notre ère, à Alexandrie, que la Bible hébraïque a été traduite pour la première fois, en grec. Qui en a eu l’initiative ? Des papyrus récemment découverts dans le Fayoum permettent peut-être d’y voir plus clair.”

L’article intégral peut être lu sur le site du magazine. Numéro en kiosque actuellement (disponible en ligne également).
http://www.histoire.presse.fr/recherche/vraie-histoire-septante-01-06-2013-56259#septante

Deux nouveaux articles qui peuvent intéresser les Septantistes :

• Pierre-Maurice Bogaert, “De la vetus latina à l’hébreu pré-massorétique en passant par la plus ancienne Septante : le livre de Jérémie, exemple privilégié”, Revue théologique de Louvain, 44, 2013, p. 216-243.
• Gilles Dorival et Ron Naiweld, “Les interlocuteurs hébreux et juifs d’Origène à Alexandrie et à Césarée”, in Osvalda Andrei (ed.), Caesarea maritima e la scuola origeniana : multiculuralità, forme di competizione e culturale e identità cirstiana. Atti dell’XI Convegno del Gruop di Ricerca su Origene et la Tradizione Alessandrina (22-23 settembre 2011), Brescia, Morcelliana, 2013, p. 121-138.

Le volume 44 du JSCS daté de 2011 est paru en mars 2013.

Articles :

• Jacob of Edessa’s Greek Manuscripts. The case from his revision of the book of Numbers, Bradley Marsh, p. 5-25
• Epistle of Jeremiah or Baruch 6? The Importance of Labels, Sean A. Adams, p. 26-30
• The Amazing History of MS Rahlfs 159 — Insights from Editing LXX Ecclesiastes
  Peter J. Gentry and Felix Albrecht, p. 31-50
• Presentation of Septuaginta-Deutsch. Erlauterungen und Kommentare
  Martin Karrer, Wolfgang Kraus, Martin Rosel, Eberhard Bons, Siegfried Kreuzer, p. 51-80
• Jérôme et les traditions exégétiques targumiques, Anne-Françoise Loiseau, p. 81-126

Pour connaître le contenu de chaque numéro du BIOSCS (Bulletin of the International Organization for the Septuagint and Cognate Studies), devenu depuis 2011 le JSCS (Journal of  Septuagint and Cognate Studies), se reporter au lien suivant :
http://ccat.sas.upenn.edu/ioscs/journal/toc.html